После трагического происшествия, навсегда изменившего его жизнь, аристократ Филипп оказывается в инвалидном кресле. В поисках помощника он сталкивается с неожиданной кандидатурой — Дриссом, парнем из неблагополучного пригорода, только что вышедшим из тюрьмы. Казалось бы, они с разных планет: один — утончённый наследник состояния, другой — бунтарь с улиц, не знакомый с правилами приличия.
Однако это странное партнёрство преображает существование обоих. Дрисс, со своим дерзким юмором и полным пренебрежением к условностям, постепенно вытаскивает Филиппа из скорлупы рутины и самосожаления. Вместо размеренных прогулок в парке появляются безумные поездки на высокой скорости, вместо классической музыки — оглушительный ритм. Жизнь аристократа наполняется красками, эмоциями и даже риском, о котором он давно забыл.
Филипп, в свою очередь, открывает для Дрисса мир иной — мир искусства, тонких чувств и человеческого достоинства, которое не зависит от социального статуса. Их дружба, рождённая на стыке двух вселенных, доказывает, что порой самые важные уроки преподносят те, от кого мы их меньше всего ждём. Эта история — не только о преодолении физических барьеров, но и о том, как искренность и житейская мудрость ломают стены предрассудков, даря обоим шанс начать всё заново.